« Ça commence où la lutte ? Dans quelle gorge il se forme le premier cri de la révolte ? », interroge le narrateur, dans un style très oral, au début du premier des trois volets.